La Ventosa Diidxazá Lexico-Botanical Dictionary: Example 4

Word senses:

bacuella gui'xhi ca la? ridxélani ndani ca gui'xhi ra ra jmá naxhii ca la? ne lu dàni ne lu uriá dàni ca la? ne ribeeni ne stale stale claseni, rápani guiichi puntani la? ne ribeeni ti guie' huini xiña' casi xcola, casi xcola mani xubi ne dxiqué la? ruyanacabeni, ró bueyni ca ni ricá lu yaga ca
the bacuella gui'xhi grows in the thick forests and also on the hills and at the edge of the hills, and it produces... there are many kinds, it has a thorn on the tip, it produces a small red flower which looks like the tail of a scorpion, and in the past it was fed to the bulls when they were tied up
la piñuela se encuentra en los montes más boscosos y en cerros y en orillas de cerros y da, y hay de muchos tipos, tiene una espina en la punta y saca una florecita roja como la cola de, como la cola de alacrán y anteriormente se lo daban de comer a, lo comían los bueyen que estaban atados [Spanish]