La Ventosa Diidxazá Lexico-Botanical Dictionary: Example 8

Word senses:

be'za' yaga ca la? ti yaga naro'bani la? rácani de chii bia' ne bandga stìni la?, rusábani bandaga la?, tiempo de abril ca la? ma cabeeni xpadagani verde ri'ni la? ne riquiiñecabeni, dxiqué nuu loro la?, ruchuugucabe ca bandaga riini ca la? ruguunecabeni loro la? para igaa xhiaame para chuuneme la? igaa xhiaa igaane xiàme ngá nga be'za' yaga ne ricá ti semiá redondo luni, lui' casi diaga binni lá
the be'za' yaga is a large tree, it grows as much as ten meters tall, it looses its leaves and in April the leaves grow back in the past it was used, there used to be parrots, people would harvest young leaves and given them to the parrots to make their wings grow, so that they take them to grow their wings that's the be'za' yaga, it produces a round seed pod, it resembles a person's ear
el guanacastle es un árbo grande, crece unos diez metros y su hoja, se caen sus hojas, el mes de abril saca sus hojas verdes (tiernas) y lo utilizan, antes habían loros, cortaban las hojas tiernas y se lo ponían al loro para que crecieran sus alas, para que se lo pongan y crescan sus alas ese es el guanacastle y da una semilla redonda, parece la oreja de una persona [Spanish]