La Ventosa Diidxazá Lexico-Botanical Dictionary: Example 24

Word senses:

biga raagu' la? ti yaga ziñani, lui'ni yaga ziña peru nápani guiichi lu bandaga stìni la? ne nápani rácani ti yaga nasoo de ga' bia' o chii bia' ne ricá caadxi bola luni la? ne nápani, bichugani, bichuga ládini ró binnini, runi prepararcabeni la? rácani dxiña ne cueecabe ca bichuga stìni ca la? ne rúnicabeni dxiña la? usábacabe carmín xiñà la? para ácani dxiña biga raagu' ne naxixeni
the biga raagu' is a palm tree, but it has prickles on its leaves, and it has...it can grow up to nine or ten meters high it produces some balls on it, and its bark is thick people eat it, it is prepared as a sweet, the peel is pulled and it is made into a dessert, they add a red tint to it, to make the biga raagu' sweet, it is delicious
el coyol es un árbol de palma, parace un árbo de palma pero tiene espinas en sus hojas y se llega a ser un árbol de nueve o diez metros de altura y da unas bolas y tiene cáscara, su cuerpo es de cáscara lo comen las personas, lo preparan en dulce y sacan su cáscara, lo preparan en dulce, le echan carmín rojo para que sea dulce de coyol y es sabroso [Spanish]