-p1 [potential marker]

Part of Speech tam
    • [potential marker]
      • Gloss $pot
      • Example 13:
        yaapu kop pwer beti kinyem yen liyaa na doma
        yaapu
        big.man
        ko=p
        2sg=POT
        pwer
        stay
        beti
        guide
        kinyem
        1p.ex
        yen
        in
        liyaa
        day
        na
        comp
        doma
        today
        God, please guide us through this day
        papa god, gaed mifala long de blong mifala tede [Bislama]
      • Example 61:
        kop dange sóó ane ó vyan yen bwee te yaase kevene wa sukuo
        ko=p
        2sg=POT
        dange
        sprinkle
        sóó
        juice
        ane
        TRANS
        ó
        coconut
        vyan
        go
        yen
        in
        bwee
        container
        te
        DISC
        yaase
        turn
        kevene
        every
        wa
        POT
        sukuo
        together
        sprinkle some coconut juice into the bowl and stir everything together
        bae yu kavsaedem jus blong kokonat i go long bol afta tonem evri samting i go tugeta [Bislama]