bidxi cha'hui' Pitaya.

Part of Speech s
PDLMA bi-dxi cha!7wi
Speaker {RGL03,RLC04,RLC10}
    • Pitaya.
    • La pitahaya. [Spanish]
    • Laaca nuu tu rabini bidxi rini, purti' naxiñani. [Diidxazá]
      • Example 18:
        bidxí cha'hui ca la? rácani bidxí, nápani stale nàni casi bidxí toope, pero jmá nápani stale nàni ne lu ne guie' stìni la? casi ti nalase la? ne racá ma zi ácani forma de de bola huiini, bola huiini la? dede ra ma udiini forma casi bidxí ca ti bola, ácani ti bola huiini bola ne luguià ca ma ricá guie' ca ne ora ma bigüini la? ma riaba guie' stìni ca la? ni biree, ni undani, ni gulenèni ca la? ne racá ma rácani naxinà bidxí ca ro pájaro ni, ro binnini la? ne napani guiichi ladini también, tanto yaga ca la? tanto bidxí ca ora ma bigüini ca la? laani ma stùbi guiichi ca siaba ora laani ma bixuuba' guiichi stìni ca ládini la? ne racà ma zando góloni
        this pitaya is like the white pitaya, it has many branches like the bidxí toope but even more branches and its flower is sort of slim, but takes the form a little ball, a little ball, right? until it takes on the shape of a pitaya it is a ball, it produces a small ball and on it grows the flower and once it is ripe, the flower that had sprouted falls off, and the pitaya turns red birds eat it, people eat, it has fine thorns on the outside, both the tree and the pitaya do once it is ripe, the thorns fall off, and once it has shed the thorn from the outside, then one can eat it
        la pitaya tiene muchas ramas como la pitaya blanca, pero tiene más ramas y su flor es delgada y va tomando forma de una bolita, una bolita hasta que toma la forma de pitaya, se forma una bolita y en la parte de arriba sale la flor y cuando ya está maduro se cae la flor que salió y luego la pitaya se vuelve roja lo comen los pájaros, lo comen las personas y tiene espinas en el cuerpo, tanto el árbol como la pitaya cuando ya maduró, solita las espinas caerán, cuando se le caen las espinas ya lo puedes comer [Spanish]