bixuga na' mixhtu' Name used to refer to <Martinia annua>, an herb of the [...]

Part of Speech	s
PDLMA	bi-zhuga* na*' mi^xtu!7
Speaker	{JLC,RLC04,RLC10}

• • Name used to refer to <Martinia annua>, an herb of the Martyniaceae family, which is scarce in La Ventosa. It is known in Spanish as <uña de gato> or 'cat's claw'. It reaches a height of 60 centimeters. Its leaves, stem, and fruit are sticky. Its flower is white with purple tips. It has a green, egg-shaped fruit with a hard interior that, when dry, exhibits two sharp "claws" at the tip. It is considered to have medicinal properties for treating kidney conditions.
  • La uña de gato. Nombre asignado a <Martinia annua>, hierba de la familia Martyniaceae, que se presenta escasa en La Ventosa. Alcanza una altura de 60 centímetros, sus hojas, tallos y frutos son pegajosos. Su flor es blanca con morado en las puntas. Su fruto en forma de huevo o "chilito" es verde, por dentro es muy duro y al secarse presenta dos cuernos o "uñas" punzantes en la punta. Se considera que tiene propiedades medicinales para tratar afecciones del riñón. [Spanish]
  • Nacani ti guixi risoo bia' chonnalategande centimetru, rudiini ti guie' naquichi' napa ruaa nagu ne xcani naga'. Laani que gapani bixuga. Nuu binni rugaaguini, nácabe rusiáni la'dxi bizaa xti binni. [Diidxazá]

  Taxa	<Martynia annua>