chinchin Name for the species <Crotalaria incana> of the Fabaceae family, [...]

• • Name for the species <Crotalaria incana> of the Fabaceae family, a scarce herb that reaches a height of 40 centimeters. It produces yellow flowers, and its fruits are green, air-filled pods. The name refers to the jingling sound made by the fruit.
  • Nombre asignado a <Crotalaria incana>. Hierba de la familia Fabaceae, escasa, que alcanza una altura de 40 centímetros. Sus flores son amarillas y sus frutos son vainas de color verde, infladas. El nombre hace referencia al cascabeleo que producen los frutos. [Spanish]
  • Laani nga ti guixi bandaga risoo bia' chupalategande centimetru. Ribeeni ti guie' naguchi ne rudiini ti xca naga'. Rabicabeni chin chin la ti dxi riguiñe bini rixidxini sica bizunu beenda'. [Diidxazá]

  Taxa	<Crotalaria incana>

  • • Example 37:
      

      chinchin ca la? ti yaga huiinini, risooni bia' ti bia'si ne rihuinni lu ca layú de siembra ca Ricá caadxi baina huiini' luni la? rixhidxicani, lui' casi sunu beenda' ne color verdeni la? ribeeni ti guie' huiini' naguchi ró yuzeni

      the chinchin is a small tree that grows only up to a meter tall and it can be found in the agricultural fields it produces small pods which rattle, they look like a rattle snake and its green in color, it produces small yellow flowers the bulls eat it

      el cascabelillo o sonaja es una plantita que llega a medir sólo un metro aproximadamente y se encuentra en los terrenos de siembra Da unas vainas pequeñas que suenan, parece como cascabel de serpiente y es de color verde, da unas florecitas amarillas lo comen los toros [Spanish]

      
      View file (1.1MB, audio/mpeg)