aambúuṛu grain sack (a large measure)

• • grain sack (a large measure)

  • • Example 51:
      

      máathe aambúuṛu píṣṭu heentá, ma aṛó yambaáṭ khilaí ghiní béem.

      ma

      1sg.nom

      =the

      to

      aambúuṛu

      grain.sack

      píṣṭ

      grind.pfv

      -u

      -MSG

      heentá

      CONDL

      ma

      1sg.nom

      aṛó

      dist.nom.MSG

      yambáṭ

      millstone

      khilaí

      alone

      ghin

      take

      -í

      -CV

      be

      go

      -um

      -1sg

      If someone would grind grain for me, I would carry the mill stone all alone.

      Source: A:MAH020e