akaṭóo to join or bring together; gather (people); mix up

Part of Speech v.tr
Vernacular Form اکٹو
Phonetic Form akaʈóo
Morphemic Form akaṭá- ; akáṭ-á-
Inflection Class L:a (Prs): akaṭaáanu, (Pfv): akaṭóolu, (Cv): akaṭaá, (Imp): akaṭá
Variant Form(s) akaṭúu (Biori)
    • to join or bring together; gather (people); mix up
      • Example 114:
        tíi káac̣ akaṭaá ghaṇḍílu.
        tíi
        3sg.obl
        kac̣
        grass
        akaṭá
        join.together
        -í
        -CV
        ghaṇḍé
        tie
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        He bound the grass together.
        Source: A:DLX143
      • Example 115:
        sírif áak xudaáii ibaadát tha, tas sangí kaseé na akaṭá.
        sírif
        only
        ak
        one
        xudaái
        God
        -ii
        -gen
        ibaadát
        worship
        the
        do
        tas
        3sg.acc
        sangí
        with
        kaseé
        who.acc
        na
        neg
        akaṭá
        join.together
        Worship only one God, and don't mix him with anybody else [i.e., don't mix worship of other gods with worship of God].
        Source: A:ABO013-4

Related entries

  • See also: