andáa the like this/that; thus; in this manner (tr)

Part of Speech MWE
Vernacular Form اندا تھےۡ
Phonetic Form andáa tʰe
Restrictions Modifying a transitive verb
    • like this/that; thus; in this manner (tr)
      • Example 142:
        darkáambalii andáa the ǰíti.
        darkáambali
        door.frame
        -ii
        -gen
        andáa
        like.that
        the
        do
        -í
        -CV
        ǰít
        hit.pfv
        -i
        -f
        [He] hit the upper door frame like this.
        Source: A:GHU026
      • Example 143:
        so ṣiṣ andáa the níi pharé šóo the ghaṇḍílu.
        so
        3MSG.nom
        ṣiṣ
        hair
        andáa
        like.that
        the
        do
        -í
        -CV
        níi
        3sg.prox.obl
        pharé
        through
        šu
        good
        -u
        -MSG
        the
        do
        -í
        -CV
        ghaṇḍé
        tie
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        He tied his hair thus, alongside, tightly.
        Source: A:JAN072
      • Example 144:
        bíiḍa íṇc̣a tíi eendáa the mheeríla.
        bíiḍ
        much
        -a
        -MPL
        iṇc̣
        bear
        -a
        -pl
        tíi
        3sg.obl
        eendáa
        like.this
        the
        do
        -í
        -CV
        mhaaré
        kill
        -íl
        -pfv
        -a
        -MPL
        He killed many bears in such a manner.
        Source: A:SHA031

Related entries

  • See also:
    • andáa of that/this kind, in this/that way; such, thus, that