ban thíi to close, stop, block or ban sth

Part of Speech v.tr:cjt.inc
Vernacular Form بن تھی
Phonetic Form ban tʰíi
    • to close, stop, block or ban sth
      • Example 296:
        eetíi ǰhulí hukumatí eetanaám bi asaám díi ban thíili.
        eetíi
        3sg.REM.obl
        ǰhulí
        on
        hukumát
        government
        -í
        -obl
        eetanaám
        3pl.REM.acc
        bi
        SEP
        asaám
        1pl.acc
        díi
        from
        ban
        closed
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        At that point the government banned both them and us [from doing it].
        Source: A:GHA088
      • Example 297:
        rhootašíia ǰhambréeṛi harainií waxt yhóolu ta ba míiša yhaí maníitu ki ǰhambréeṛi ban thíili.
        rhootašíi
        morning
        -a
        -obl
        ǰhambráaṛi
        bride
        har
        take.away
        -ainií
        -VN
        waxt
        time
        yhéi
        come
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        ta
        DS
        ba
        top
        méeš
        man
        -a
        -obl
        yhéi
        come
        -í
        -CV
        maníit
        say.pfv
        -u
        -MSG
        ki
        comp
        ǰhambráaṛi
        bride
        ban
        closed
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        In the morning when it was time to bring the bride [to the bridegroom's home], a man came and said that the giving of the bride had been stopped.
        Source: A:GHU010

Related entries

  • See also:
    • ban closed; blocked, stopped