bhayíi to sow, cultivate

Part of Speech v.tr
Vernacular Form بھئی
Phonetic Form bhajíi
Morphemic Form bhay-é-, bhay-íit-
Inflection Class T (Prs): bhayáanu, (Pfv): bhayíitu, (Cv): bhayí, (Imp): bhayá
Indo-Aryan Proto-Form vāpayati 'sows' (T: 11525)
    • to sow, cultivate
      • Example 83:
        aaxér kaár c̣híitr tayaár bhílu, tíi tíi wée ghoóm bhayíitu.
        aaxér
        eventually
        kaár
        ***
        c̣héetr
        field
        tayaár
        ready
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        tíi
        3sg.obl
        tíi
        3sg.obl
        wée
        in
        ghoóm
        wheat
        bhayíit
        sow.pfv
        -u
        -MSG
        Finally the field was ready, and there he sowed wheat.
        Source: A:DLX033
      • Example 350:
        gubáa bhayíitu, eesó luníǰa.
        gubáa
        what
        bhayíit
        sow.pfv
        -u
        -MSG
        eesó
        3MSG.REM.nom
        lun
        cut.off
        -íǰ
        -pass
        -e
        -3sg
        What was sown will be reaped.
        Source: A:DLX032

Related entries

  • Subentry: