bhíiru he-goat

Part of Speech n.masc
Vernacular Form بِھیروۡ
Phonetic Form bhíiro
Inflection Class a-decl (Obl, pl): bhíira
Indo-Aryan Proto-Form vīrá- 'man, hero, son; male of an animal (masc)' (T: 12056)
    • he-goat
      • Example 380:
        báaba ba yákdam bhíiru mheerí tasíi púustu gaḍí so púustu tas ṣaawóolu.
        báabu
        father
        -a
        -obl
        ba
        top
        yákdam
        immediately
        bhíiru
        he-goat
        mhaaré
        kill
        -í
        -CV
        tasíi
        3sg.gen
        púustu
        skin
        gaḍé
        take.off
        -í
        -CV
        so
        REM.MSG.nom
        púustu
        skin
        tas
        3sg.acc
        ṣaawá
        put.on
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        The father killed a he-goat and skinned it, then he put the skin on him [his son].
        Source: A:DRA023
      • Example 381:
        táa be so bhíiru halóol the pačaáana.
        táa
        there.REM
        be
        go
        -í
        -CV
        so
        REM.MSG.nom
        bhíiru
        he.goat
        haláal
        slaughter
        the
        do
        -í
        -CV
        pačá
        cook
        -án
        -prs
        -a
        -MPL
        They go there, slaughter the he-goat, and cook it.
        Source: A:MIT019

Related entries