bhíšee dáaš thirty (twenty and ten)

Part of Speech MWE
Vernacular Form بِھشے داش
Phonetic Form bhíɕee dáaɕ
    • thirty (twenty and ten)
      • Example 382:
        bhiíš bhíšee dáaš dhaán hína xu mágar áa putrá ṣaawaá ma taalím thawaáanu.
        bhiš
        twenty
        bhiš
        twenty
        =ee
        CONJ
        daš
        ten
        dhan
        goat
        hin
        be.prs
        -a
        -MPL
        xu
        ADVS
        mágar
        but
        a
        one
        putr
        son
        -a
        -obl
        ṣaawaá
        MANIP
        ma
        1sg.nom
        taalím
        education
        the
        do
        -awá
        -caus
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        Although I have [only] twenty or thirty goats, I can have my son educated.
        Source: A:KEE081-2
      • Example 384:
        ma bhíšee dáaš kaalá muṣṭú ǰóolu.
        ma
        1sg.nom
        bhiš
        twenty
        =ee
        CONJ
        daš
        ten
        kaál
        year
        -a
        -pl
        muṣṭú
        before
        ǰa
        be.born
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        I was born thirty years ago.
        Source: A:DLX163
      • Example 385:
        xaalí bhíšee dáaš ki katí heentá ma díi xalóos bhíla hína.
        xaalí
        only
        bhiš
        twenty
        =ee
        CONJ
        daš
        ten
        ki
        comp
        katí
        how.much
        heentá
        CONDL
        ma
        1sg.nom
        díi
        from
        xalóos
        free
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -a
        -MPL
        hin
        be.prs
        -a
        -MPL
        Only thirty people have escaped from me.
        Source: A:BEZ097

Related entries