daíǰa to be given

Part of Speech v.tr:pass
Vernacular Form دئجہ
Phonetic Form déjdʑa
Morphemic Form de-íǰ-
Inflection Class L:cons (Prs): daiǰáanu, (Pfv): daiǰílu, (Cv): daiǰí
Variant Form(s) deíǰe (Biori)
    • to be given
      • Example 628:
        niaám the ǰaaidaád ba bíiḍi silsilá baándi daiǰíli híni.
        niaám
        3pl.prox.acc
        the
        to
        ǰaaidaád
        property
        ba
        top
        bíiḍ
        much
        -i
        -f
        silsilá
        manner
        baándi
        by
        de
        give
        -íǰ
        -pass
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        Property has been given to them in many different ways.
        Source: A:BHB041
      • Example 629:
        ǰhambréeṛi phedíli ghooṣṭá díišii xalkíim gúuli daiǰéeni.
        ǰhambráaṛi
        bride
        phed
        arrive
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        ghoóṣṭ
        house
        -a
        -obl
        déeš
        village
        -ii
        -gen
        xálak
        people
        -íim
        -pl.obl
        gúuli
        bread
        de
        give
        -íǰ
        -pass
        -án
        -prs
        -i
        -f
        When the bride has arrived at the house, village people are given food [to eat].
        Source: A:MAR097

Related entries

  • See also: