dúi1 other, another (one); the other (out of two or more entities [...]

Part of Speech pron:ind
    • other, another (one); the other (out of two or more entities referred to); any other, sth or sb else
      • Example 39:
        thée ba áaka thíilu the ba dúya thíilu hínu.
        thée
        then
        ba
        top
        ak
        one
        -a
        -obl
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        the
        do
        -í
        -CV
        ba
        top
        dúi
        other
        -a
        -obl
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        Then one after the other did it.
        Source:
        A:BHB058a
      • Example 751:
        dúi ba gubáa thúum.
        dúi
        other
        ba
        top
        gubáa
        what
        the
        do
        -um
        -1sg
        Now, what else should I do?
        Source:
        A:AYB051
      • Example 752:
        dúi uc̣hí ba maníi de ki nis khúum ta rhootašíia ba kanáa bhúum.
        dúi
        another
        uc̣hí
        lift
        -í
        -CV
        ba
        top
        mané
        say
        -e
        -3sg
        de
        pst
        ki
        comp
        nis
        3sg.prox.acc
        kha
        eat
        -um
        -1sg
        ta
        DS
        rhootašíi
        morning
        -a
        -obl
        ba
        top
        kanáa
        what
        bhe
        become
        -um
        -1sg
        He picked up another one [from a collection of fruits] and said, "If I eat this, what will happen tomorrow?"
        Source:
        A:HUB006
      • Example 753:
        dúu oostaazaán hína, dúi ga na bháanu.
        du
        two
        oostaáz
        teacher
        -aán
        -pl
        hin
        be.prs
        -a
        -MPL
        dúi
        other
        ga
        at.all
        na
        neg
        bhe
        become
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        There are two teachers; nobody else is there.
        Source:
        A:OUR017
      • Example 754:
        dúi ta gaṭílu, áak ḍaakuwaanóomii qilaá tíi na gaṭáa bhóolu.
        dúi
        other
        ta
        DS
        gaṭé
        win
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        ak
        one
        ḍaakú
        robber
        -aán
        -pl
        -am
        -pl.obl
        -ii
        -gen
        qilaá
        fortress
        tíi
        3sg.obl
        na
        neg
        gaṭé
        win
        -ái
        -inf
        bha
        be.able.to
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        He conquered all the others, but one robbers' fort he wasn't able to capture.
        Source:
        A:PIR008
      • Example 755:
        bhíilam mux bi dúya dúši na giraá.
        bhíilam
        in.fear
        mux
        face
        bi
        SEP
        dúi
        other
        -a
        -obl
        dúši
        toward
        na
        neg
        girá
        turn
        -í
        -CV
        Due to fear I was not able to turn my head in any other direction.
        Source:
        A:HUA088
      • Example 756:
        xudaái duéemii zabeení ǰhaanainií sifát tas the díti de.
        xudaái
        God
        duéem
        another.obl
        -ii
        -gen
        zabaán
        language
        -í
        -pl
        ǰháan
        know
        -ainií
        -VN
        sifát
        praise
        tas
        3sg.acc
        the
        to
        dit
        give.pfv
        -i
        -f
        de
        pst
        God has given him the ability to understand other people's languages.
        Source:
        A:ANJ009