eeṛé1 that (agr: dist fem / dist non-nom masc)

Part of Speech det:dem
Vernacular Form ایڑےۡ
Phonetic Form eeɽé
    • that (agr: dist fem / dist non-nom masc)
      • Example 651:
        eesé dáwrii eeṛé keéṇ géeḍi keéṇ de.
        eesé
        REM
        dáwur
        age
        -ii
        -gen
        eeṛé
        dist
        keéṇ
        cave
        gaḍ
        big
        -i
        -f
        keéṇ
        cave
        de
        pst
        In those days, that cave was a big cave.
        Source: A:CAV008
      • Example 729:
        eeṛé baát ba ma díi na khooǰóoi.
        eeṛé
        dist
        baát
        word
        ba
        top
        ma
        1sg.nom
        díi
        from
        na
        neg
        khooǰá
        ask
        -ooi
        -imp.pl
        Do not ask me about such things.
        Source: A:BHB037
      • Example 848:
        eeṛé saxtí ṣuṇí hazrát iisaaleehisalaám bíiḍu ziaát xafá bhílu.
        eeṛé
        dist
        saxtí
        severity
        ṣuṇ
        hear
        -í
        -CV
        hazrát
        Lord
        iisá
        <person>
        =aleehisalaám
        on.whom.be.peace
        bíiḍ
        much
        -u
        -MSG
        ziaát
        excessively
        xafá
        upset
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        When Lord Isa, on whom be peace, heard of that punishment, he became very upset.
        Source: A:ABO037
      • Example 849:
        tus aṛé zhayí bhéšooi ta ma laxkár aṭúum.
        tus
        2pl.nom
        aṛé
        dist
        zhay
        place
        -í
        -obl
        bheš
        sit.down
        -ooi
        -imp.pl
        ta
        DS
        ma
        1sg.nom
        laxkár
        army
        aṭé
        bring
        -um
        -1sg
        You stay here [in that place] and I will bring the army.
        Source: A:BEZ106
      • Example 850:
        aṛé íṇc̣a ǰhulí ga hínu eeṛó míišee.
        aṛé
        dist
        iṇc̣
        bear
        -a
        -obl
        ǰhulí
        on
        ga
        rel
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        eeṛó
        dist.nom.MSG
        méeš
        man
        =ee
        q
        It is that man who is sitting on that bear?
        Source: A:BEZ012
      • Example 851:
        kaaṭarghaá giḍá the baáanu eeṛé dhrúukii nóo.
        kaaṭarghaá
        <place>
        giḍ
        <place>
        -a
        -obl
        the
        to
        be
        go
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        eeṛé
        dist
        dhráuk
        gorge
        -ii
        -gen
        náau
        name
        That gorge through which one goes to the Damel Valley is called Katargha.
        Source: A:JAN044

Related entries

  • See also:
    • eeṛó1 that (agr: dist nom masc)
    • le1 that, this (agr: dist fem / dist non-nom masc)
  • Subentry:
    • aṛé1 that (agr: dist fem / dist masc non-nom)