eetíi that; it; he; she; there (rem obl with postposition)

Part of Speech pron:dem
Vernacular Form ایتی
Phonetic Form eetíi
Variant Form(s) hatíi (Biori)
    • that; it; he; she; there (rem obl with postposition)
      • Example 296:
        eetíi ǰhulí hukumatí eetanaám bi asaám díi ban thíili.
        eetíi
        3sg.REM.obl
        ǰhulí
        on
        hukumát
        government
        -í
        -obl
        eetanaám
        3pl.REM.acc
        bi
        SEP
        asaám
        1pl.acc
        díi
        from
        ban
        closed
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        At that point the government banned both them and us [from doing it].
        Source: A:GHA088
      • Example 714:
        taním dhuimeém bhaíim dúu toobakí ghaší tas khaṇíitu eetíi wée ṣaá.
        taním
        3pl.erg
        dhuimeém
        both.obl
        bhe
        become
        -íim
        -CPRD
        du
        two
        toobák
        rifle
        -í
        -pl
        ghašé
        catch
        -í
        -CV
        tas
        3sg.acc
        khaṇíit
        shoot.pfv
        -u
        -MSG
        eetíi
        3sg.REM.obl
        wée
        in
        ṣaá
        out.of
        They both took their guns and shot at it from there.
        Source: A:DRA011e
      • Example 893:
        eetíi pharé ba áa šay ǰhaáṭ khaṣeelíim baáanu phará phará.
        eetíi
        3sg.REM.obl
        pharé
        along
        ba
        top
        a
        IDEF
        šay
        thing
        ǰhaṭ
        fur
        khaṣaalé
        drag
        -íim
        -CPRD
        be
        go
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        phará
        yonder
        phará
        yonder
        Along it [that path], far away, a creature was going, dragging its fur.
        Source: A:HUA026
      • Example 894:
        eetíi ma sangí madád thíili.
        eetíi
        3sg.REM.obl
        ma
        1sg.nom
        sangí
        with
        madád
        help
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        He [is the person who] helped me.
        Source: A:GHA069

Related entries

  • See also:
    • eesó2 it; he; that one; someone (rem masc nom)
    • tíi he; she; it; there (rem obl)