| Part of Speech | adv.deg |
| Origin | Pashto (Persian): hič |
| Usage | Cooccurring with negator and often prefixed (or cliticized) to the indefinite pronoun that it modifies. |
Example 961:
hiǰ ga xabaár náini.hiǰat.allgaanyxabaárnewsnáinis.not-i-fThere is no news at all.
- Source:
- A:SHY049
Example 962:
hiǰ koó na heensíla de.hiǰat.allkoóanybodynanegháansexist-íl-pfv-a-MPLdepstThere was no-one there at all.
- Source:
- A:MAB137
Example 963:
so míiš ta hiǰ ga bi na bhílu.soREM.MSG.nomméešmantaDShiǰat.allgaanybiSEPnanegbhebecome-íl-pfv-u-MSGAnd nothing at all happened to the man.
- Source:
- A:THA018