ǰhambréeṛi bride

Part of Speech n.fem
Vernacular Form جھمبریڑیۡ
Phonetic Form dʑhambréeɽi
Inflection Class m-decl (Pl): -m
Variant Form(s) ǰhamburéeṛi (Biori)
    • bride
      • Example 297:
        rhootašíia ǰhambréeṛi harainií waxt yhóolu ta ba míiša yhaí maníitu ki ǰhambréeṛi ban thíili.
        rhootašíi
        morning
        -a
        -obl
        ǰhambráaṛi
        bride
        har
        take.away
        -ainií
        -VN
        waxt
        time
        yhéi
        come
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        ta
        DS
        ba
        top
        méeš
        man
        -a
        -obl
        yhéi
        come
        -í
        -CV
        maníit
        say.pfv
        -u
        -MSG
        ki
        comp
        ǰhambráaṛi
        bride
        ban
        closed
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        In the morning when it was time to bring the bride [to the bridegroom's home], a man came and said that the giving of the bride had been stopped.
        Source: A:GHU010
      • Example 629:
        ǰhambréeṛi phedíli ghooṣṭá díišii xalkíim gúuli daiǰéeni.
        ǰhambráaṛi
        bride
        phed
        arrive
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        ghoóṣṭ
        house
        -a
        -obl
        déeš
        village
        -ii
        -gen
        xálak
        people
        -íim
        -pl.obl
        gúuli
        bread
        de
        give
        -íǰ
        -pass
        -án
        -prs
        -i
        -f
        When the bride has arrived at the house, village people are given food [to eat].
        Source: A:MAR097
      • Example 811:
        taním ǰhambréeṛi ḍoolée wée bhešéeli.
        taním
        3pl.erg
        ǰhambráaṛi
        bride
        ḍoolái
        carriage
        -a
        -obl
        wée
        into
        bheešá
        make.sit
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        They seated the bride in the sedan chair.
        Source: A:DLX160

Related entries