maaspaxín early afternoon (appr. noon to 2 pm)

Part of Speech n.masc
Vernacular Form ماسپخِن
Phonetic Form maaspaxín
Inflection Class i-decl (Obl): -í
Origin Pashto: maas-pxiin
    • early afternoon (appr. noon to 2 pm)
      • Example 661:
        áak maaspaxiníi so teeṇíi bakáara ghiní zangalíi páanda deé giḍá dúši nikháatu maní.
        ak
        one
        maaspaxín
        early.afternoon
        -ii
        -gen
        so
        3MSG.nom
        teeṇíi
        refl
        bakáara
        flock
        ghin
        take
        -í
        -CV
        zangál
        forest
        -ii
        -gen
        pand
        path
        -a
        -obl
        deé
        by
        giḍ
        <place>
        -a
        -obl
        dúši
        toward
        nikhát
        come.out.pfv
        -u
        -MSG
        maní
        HSAY
        One afternoon he set out to Damel, through the forest along with his flock.
        Source: A:UXB005