Part of Speech | n.masc |
Vernacular Form | مِیش |
Phonetic Form | míiɕ |
Inflection Class | a-decl (Obl, pl): -a |
Indo-Aryan Proto-Form | manuṣyà- 'human; human being, man (masc)' (T: 9828) |
Variant Form(s) | méeš (Biori) |
Example 1085:
Source: A:JAN034-5kuṛíina ta támbulamii ǰíin, rhooá díin, míiša ba axsí ǰíin.kuṛíinawoman.pltaDStámbuldrum-am-pl.obl-ii-genǰehit-en-3plrhoósong-a-pldegive-en-3plméešman-a-plbatopaxsíkind.of.gameǰehit-en-3plThe women were beating the drums and singing songs, and the men were playing axsí [a game].
Example 1330:
Source: A:BHB024tíi ba andáa thíilu ki áak gáaḍu míiš mheerílu.tíi3sg.oblbatopandáalike.thatthedo-íl-pfv-u-MSGkicompakIDEFgaḍbig-u-MSGméešmanmhaarékill-íl-pfv-u-MSGThis is what he did: he killed a great person.
Example 1331:
Source: A:DLX210so ba asíi patookúuṇii míiš.so3MSG.nombatopasíi1pl.genpatookúuṇinner.corner-ii-genméešmanHe is an intimate friend [lit. a man of our innermost corner].
Example 1332:
Source: A:SHY001bíiḍu muṣṭú áak míišii áak dhií de maní.bíiḍmuch-u-MSGmuṣṭúin.the.pastakIDEFméešman-ii-genakIDEFdhiídaughterdepstmaníHSAYA long time ago, there was a man who had a daughter.