múča to rain

Part of Speech v.intr
Vernacular Form مُچہ
Phonetic Form mútɕa
Morphemic Form muč-, mut-
Inflection Class T (Prs): mučáanu, (Pfv): mútu, (Cv): mučí
Indo-Aryan Proto-Form mukta- 'set free' (T: 10151)
Variant Form(s) múče (Biori)
    • to rain
      • Example 23:
        aaghaá áabru yhaí ba mútu.
        aaghaá
        sky
        áabru
        cloud
        yhéi
        come
        -í
        -CV
        ba
        top
        mut
        rain.pfv
        -u
        -MSG
        Clouds gathered and it started to rain.
        Source: A:DLX142
      • Example 956:
        heeṇṣúka ziaát mučí ba wíi ziaát bhílu de.
        heeṇṣúka
        this.year
        ziaát
        excessively
        muč
        rain
        -í
        -CV
        ba
        top
        wíi
        water
        ziaát
        excessive
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        de
        pst
        It rained much this year, so there is plenty of water.
        Source: A:DLX137
      • Example 1340:
        moosím índa šuí híni šidaloó bhílu hínu, mučáanu ba na.
        moosím
        weather
        índa
        here
        šu
        good
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        šidaloó
        coolness
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        muč
        rain
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        ba
        top
        na
        neg
        The weather is good here. It has cooled down but it is not raining.
        Source: A:CHN071023

Related entries

  • Subentry: