Part of Speech | n.masc |
Vernacular Form | مُوݜوۡ |
Phonetic Form | múuʂo |
Inflection Class | a-decl (Obl, pl): múuṣa |
Indo-Aryan Proto-Form | mūṣa- 'rat, mouse' (T: 10258) |
Example 427:
Source: A:RAT008múuṣu tas bulaḍíim gúum.múuṣurattas3sg.accbuláḍsearch.for-íim-CPRDgúumgo.pfv.MSGThe rat went searching for him.
Example 1103:
Source: A:NH12:1:067múuṣu ta khuṣí na baṭáanuee áak ba líiši káan dáanu.múuṣurattaDSkhuṣcrack-í-oblnanegbaṭfit-án-prs-u-MSG=eeCONJakonebatoplíišiashspadekanshoulderdeput-án-prs-u-MSGThe rat doesn't fit into the crack while carrying an ash spade on its shoulder. [Proverb]
Example 1363:
Source: A:DLX345yákdam púši nikhéeti, buṭheé múuṣa uḍheewí gíia.yákdamimmediatelypúšicatnikhátcome.out.pfv-i-fbuṭheéallmúuṣumouse-a-pluḍhéewflee-í-CVgíiago.pfv.plSuddenly the cat appeared, and all the mice fled.