paṇardóoṛu village or clan elder

Part of Speech n.masc
Inflection Class a-decl (Obl, pl): paṇardóoṛa
    • village or clan elder
      • Example 1481:
        muṣṭú zamaanáii paṇardóoṛa búuḍa gáaḍa xalkíim díi ṣúuntu wáandu áa qisá eeteeṇú hínu ki...
        muṣṭú
        before
        zamaaná
        age
        -ii
        -gen
        paṇardáaṛ
        elder
        -a
        -pl
        búuḍ
        old
        -a
        -MPL
        gaḍ
        big
        -a
        -MPL
        xálak
        people
        -íim
        -pl.obl
        díi
        from
        ṣúunt
        hear.pfv
        -u
        -MSG
        wáand
        ADJR
        -u
        -MSG
        a
        IDEF
        qisá
        story
        eeteeṇ
        such
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        ki
        comp
        Once upon a time, according to a story that was heard from the elders, the old and powerful people, the following happened...
        Source:
        A:KIN001
      • Example 1482:
        ma ta phoó de pašambeé ba paṇardóoṛu de.
        ma
        1sg.nom
        ta
        DS
        phoó
        boy
        de
        pst
        pašambeé
        <person>
        ba
        top
        paṇardáaṛ
        elder
        -u
        -MSG
        de
        pst
        I was a just boy when Pashambi was an elder.
        Source:
        A:PAS050

Related entries