pišíik flower

Part of Speech n.masc
Vernacular Form پِشِیک
Phonetic Form piɕíik
Inflection Class a-decl (Obl, pl): -a
Indo-Aryan Proto-Form puṣya- 'vigour' (T: 8306)
Variant Form(s) piišíik ; phušíik (Biori)
    • flower
      • Example 243:
        tasíi beeɣí wée qísma qísum pišíika hína.
        tasíi
        3sg.gen
        baáɣ
        garden
        -í
        -obl
        wée
        in
        qism
        kind
        -a
        -pl
        qísm
        sort
        pišíik
        flower
        -a
        -pl
        hin
        be.prs
        -a
        -MPL
        There are many different kinds of flowers in his garden.
        Source: A:DLX269
      • Example 483:
        pišíik teeṇíi búṭi sangí šišáwu.
        pišíik
        flower
        teeṇíi
        refl
        búṭi
        plant
        sangí
        with
        šišáw
        beautiful
        -u
        -MSG
        The flower is [most] beautiful along with its own plant. [Proverb]
        Source: A:NH12:1:102

Related entries