póoṣ dung (from domestic animals)

Part of Speech n.fem
Vernacular Form پوݜ
Phonetic Form póoʂ
Morphemic Form páaṣ
Inflection Class a-decl (Obl): -a
Indo-Aryan Proto-Form pāṣi- 'dry cowdung' (T: 8139)
Variant Form(s) páaṣ (Biori)
    • dung (from domestic animals)
      • Example 1547:
        lasíi póoṣ dac̣há c̣híitree geéli seentá ǰuaár puunǰí baéeni.
        lasíi
        3sg.dist.gen
        páaṣ
        dung
        dac̣hé
        look
        c̣héetr
        field
        -a
        -obl
        =wée
        in
        geél
        throw.pfv
        -i
        -f
        seentá
        CONDH
        ǰuaár
        maize
        puunǰí
        full
        be
        go
        -án
        -prs
        -i
        -f
        Spreading its [the sheep's] manure in the field helps it to become full of maize.
        Source: A:KEE021

Related entries

  • See also: