puunǰí full

Part of Speech adj.inv
Vernacular Form پُونجیۡ
Phonetic Form puuɲdʑí
Indo-Aryan Proto-Form pūryátē 'is filled' (T: 8342)
    • full
      • Example 455:
        anú booṭál puunǰí hínu.
        anú
        prox.nom.MSG
        booṭál
        bottle
        puunǰí
        full
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        This bottle is full.
        Source: A:DLX267
      • Example 1547:
        lasíi póoṣ dac̣há c̣híitree geéli seentá ǰuaár puunǰí baéeni.
        lasíi
        3sg.dist.gen
        páaṣ
        dung
        dac̣hé
        look
        c̣héetr
        field
        -a
        -obl
        =wée
        in
        geél
        throw.pfv
        -i
        -f
        seentá
        CONDH
        ǰuaár
        maize
        puunǰí
        full
        be
        go
        -án
        -prs
        -i
        -f
        Spreading its [the sheep's] manure in the field helps it to become full of maize.
        Source: A:KEE021

Related entries

  • See also: