qabiilá clan; tribe

Part of Speech n.masc
Vernacular Form قبِیلہ
Phonetic Form qabiilá
Inflection Class ee-decl (Pl): qabiileé
Origin Urdu (Persian/Arabic): qabiila
    • clan; tribe
      • Example 837:
        gáaḍa gáaḍa qabiileé hína, eesé qabiileém sangí rištá tha.
        gaḍ
        big
        -a
        -MPL
        gaḍ
        big
        -a
        -MPL
        qabiilá
        tribe
        -í
        -pl
        hin
        be.prs
        -a
        -MPL
        eesé
        REM
        qabiilá
        tribe
        -íim
        -pl.obl
        sangí
        with
        rištá
        relationship
        the
        do
        There are very large tribes there that you should make relationships with.
        Source: A:MAB135
      • Example 1561:
        teeṇíi bhraaú qóom qabiilá ghiní gúum.
        teeṇíi
        refl
        bhraaú
        brother.pl
        qóom
        tribe
        qabiilá
        clan
        ghin
        take
        -í
        -CV
        gúum
        go.pfv.MSG
        He left with all his brothers and his entire clan.
        Source: A:BEZ125
      • Example 1562:
        míi qóom qabiilá ǰhulí bíiḍu zúlum bhílu hínu.
        míi
        1sg.gen
        qóom
        tribe
        qabiilá
        clan
        ǰhulí
        on
        bíiḍ
        much
        -u
        -MSG
        zúlum
        cruelty
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        My people have been treated with great cruelty.
        Source: A:MAB080