samaṭíi to collect, gather, call together

Part of Speech v.tr
Vernacular Form سمٹی
Phonetic Form samaʈíi
Morphemic Form samaṭ-é-
Inflection Class L:e (Prs): samaṭáanu, (Pfv): samaṭílu, (Cv): samaṭí, (Imp): samaṭá
Indo-Aryan Proto-Form samarthayatē 'resolves; perceives; comforts' (T: 13190)
    • to collect, gather, call together
      • Example 14:
        tíi so meewá samaṭí ba booǰée wée de wheelílu.
        tíi
        3sg.obl
        so
        REM.MSG.nom
        meewá
        fruit
        samaṭé
        gather
        -í
        -CV
        ba
        top
        booǰái
        sack
        -a
        -obl
        wée
        into
        de
        put
        -í
        -CV
        whaalé
        take.down
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        He collected the fruit, put it in a bag and took it down [to his home].
        Source: A:HUB010
      • Example 1021:
        se míiša dúi deesá baačaá wazíir óo dúi xálaka samaṭí ilaán thíili ki ma míiš na de bálki maǰburí ki míiš bhíli de.
        se
        REM
        méeš
        man
        -a
        -obl
        dúi
        other
        deés
        day
        -a
        -obl
        baačaá
        king
        wazíir
        minister
        óo
        and
        dúi
        other
        xálak
        people
        -a
        -pl
        samaṭé
        gather
        -í
        -CV
        ilaán
        announcement
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        ki
        comp
        ma
        1sg.nom
        méeš
        man
        na
        neg
        de
        pst
        bálki
        instead
        maǰburí
        necessity
        ki
        at
        méeš
        man
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        de
        pst
        Next day, the man gathered the king, the minister and all people and made it known that he was actually not a man, but due to the circumstances, [she] had to become one.
        Source: A:UXW060
      • Example 1617:
        šaralá buṭheé xálaka šaaká samaṭíin de.
        šarál
        autumn
        -a
        -obl
        buṭheé
        all
        xálak
        people
        -a
        -pl
        šaák
        wood
        -a
        -pl
        samaṭé
        gather
        -en
        -3pl
        de
        pst
        In the autumn, all the people were collecting wood.
        Source: A:DLX280