táai from there (rem); (from) that

Part of Speech adv.sp:dem
    • from there (rem); (from) that
      • Example 526:
        táai pahúrta tas čhin tháana.
        táai
        from.there.REM
        pahúrta
        after
        tas
        3sg.acc
        čhin
        separated
        the
        do
        -án
        -prs
        -a
        -MPL
        After that, it is stopped from being fed with milk.
        Source:
        A:KEE088
      • Example 633:
        táai dapáara ba máathe móoṇuṣa da, takṛá takṛá xálaka.
        táai
        from.there.REM
        dapáara
        for
        ba
        top
        ma
        1sg.nom
        =the
        to
        móoṇuṣ
        person
        -a
        -pl
        de
        give
        takṛá
        strong
        takṛá
        strong
        xálak
        people
        -a
        -pl
        For that, you should provide me with some men, strong people.
        Source:
        A:BEZ098
      • Example 1059:
        ǰarneeṭár girílu seentá táai díi biǰlí paidóo bhéeni.
        ǰarneeṭár
        generator
        gir
        turn
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        seentá
        CONDH
        táai
        from.there.REM
        díi
        from
        biǰlí
        electricity
        paidáa
        born
        bhe
        become
        -án
        -prs
        -i
        -f
        When the generator runs, electricity is produced.
        Source:
        A:DLX120
      • Example 1714:
        táai ba taaríim de aṭí ba ghooṣṭóom phedaáana.
        táai
        from.there.REM
        ba
        top
        taár
        wire
        -íim
        -pl.obl
        de
        through
        aṭé
        bring
        -í
        -CV
        ba
        top
        ghoóṣṭ
        house
        -am
        -pl.obl
        phedá
        bring
        -án
        -prs
        -a
        -MPL
        From there they bring it through wires and take it [the electricity] to the houses.
        Source:
        A:DLX309

Related entries

  • See also: