teér čaapheér all around; surrounding

Part of Speech MWE
Vernacular Form تیر چاپھیر
Phonetic Form teér čaapʰeér
    • all around; surrounding
      • Example 508:
        iskuulíi čamaníi teér čaapheér pišíika hína.
        iskuúl
        school
        -ii
        -gen
        čamán
        garden
        -ii
        -gen
        teér
        passed
        čaapheér
        around
        pišíik
        flower
        -a
        -pl
        hin
        be.prs
        -a
        -MPL
        There are flowers all around the school's garden.
        Source: A:DLX394
      • Example 1687:
        ráat záxuma the teér čaapheér šúku de.
        rat
        blood
        záxum
        wound
        -a
        -obl
        the
        to
        teér
        passed
        čaapheér
        around
        šúku
        drought
        de
        pst
        The blood clotted around the wound.
        Source: A:DLX395
      • Example 1743:
        laním eeṛé riwaayát teeṇíi teér čaapheér qóoma díi ghíini híni.
        laním
        3pl.dist.obl
        eeṛé
        dist
        riwaayát
        traditions
        teeṇíi
        refl
        teér
        passed
        čaapheér
        around
        qóom
        tribe
        -a
        -obl
        díi
        from
        ghíin
        take.pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        They have taken over this custom from the surrounding tribes.
        Source: A:MIT002-3e

Related entries

  • See also: