téez fast; strong; quickly; hard

Part of Speech adj.inv
Vernacular Form تیز
Phonetic Form téez
Origin Urdu (Persian): tez
    • fast; strong; quickly; hard
      • Example 504:
        gaáṛi bíiḍi téez čalayíi de.
        gaáṛi
        vehicle
        bíiḍ
        much
        -i
        -f
        téez
        strong
        čalayé
        drive
        -e
        -3sg
        de
        pst
        He was driving his vehicle very fast.
        Source: A:DLX318
      • Example 554:
        aáǰ súuri bíiḍi téez čimikéeni.
        aǰ
        today
        súuri
        sun
        bíiḍ
        much
        -i
        -f
        téez
        strong
        čimiké
        shine
        -án
        -prs
        -i
        -f
        Today the sun is very hot.
        Source: B:DHN5559
      • Example 884:
        eeteeṇí téez ḍhakíli híni ki dúya pharé nikhaí gíi híni.
        eeteeṇ
        such
        -i
        -f
        téez
        strong
        ḍhak
        touch
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        ki
        comp
        dúi
        another
        -a
        -obl
        pharé
        toward
        nikhéi
        come.out
        -í
        -CV
        gíi
        go.pfv.FSG
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        It hit so hard that it went through and came out on the other side.
        Source: A:MAB040
      • Example 1440:
        baṣ hatí téez bhílu ooḍháal whéeti.
        baṣ
        rain
        hatí
        that.much
        téez
        strong
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        ooḍháal
        flood
        wháat
        come.down.pfv
        -i
        -f
        The rain became so strong that the area flooded.
        Source: B:FLO169

Related entries