uṭíka to jump

Part of Speech v.intr
Vernacular Form اُٹِکہ
Phonetic Form uʈíka
Morphemic Form uṭík-
Inflection Class L:cons (Prs): uṭikáanu, (Pfv): uṭikílu, (Cv): uṭikí, (Imp): uṭík
Variant Form(s) uṭíke (Biori)
    • to jump
      • Example 847:
        théeba uṭikí ba aṛasíi, ǰangibaazxáanii, ṣiṣá wée ghašíli.
        thée
        then
        =ba
        top
        uṭík
        jump
        -í
        -CV
        ba
        top
        aṛasíi
        3sg.dist.gen
        ǰangibaazxáan
        <person>
        -ii
        -gen
        ṣiṣ
        head
        -a
        -obl
        wée
        in
        ghašé
        catch
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        Then he jumped up and grabbed Jangibaz Khan by his hair.
        Source: A:JAN078
      • Example 1483:
        ṭíinkur par uṭikí gúum.
        ṭiinkúr
        grasshopper
        par
        suddenly
        uṭík
        jump
        -í
        -CV
        gúum
        go.pfv.MSG
        The grasshopper jumped up suddenly.
        Source: A:DLX341
      • Example 1814:
        tíla na de xu uṭíka de andáa bhe.
        til
        walk
        -e
        -3sg
        na
        neg
        de
        pst
        xu
        ADVS
        uṭík
        jump
        -e
        -3sg
        de
        pst
        andáa
        like.that
        bhe
        become
        -í
        -CV
        It was not walking but jumping like this.
        Source: A:GHA045