xiaál thíi to think, plan

Part of Speech v.tr:cjt.ninc
Vernacular Form خیال تھی
Phonetic Form xijaál tʰíi
    • to think, plan
      • Example 1848:
        áa deés se phoó xiaál thíili híni ki tuúš čhoót míi se yaaríi rumeelí maǰí ghaṇḍí wíia keéna galúum.
        a
        one
        deés
        day
        se
        REM
        phoó
        boy
        xiaál
        opinion
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        ki
        comp
        tuúš
        some
        čhoót
        cheese
        míi
        1sg.gen
        se
        REM
        yaár
        friend
        -ii
        -gen
        rumiaál
        handkerchief
        -í
        -obl
        maǰí
        in
        ghaṇḍé
        tie
        -í
        -CV
        wíi
        water
        -a
        -obl
        keéna
        why.not
        galé
        throw
        -um
        -1sg
        One day the boy thought, "Why don't I put some cheese in my friend's handkerchief and throw it into the water?"
        Source: A:SHY043

Related entries

  • See also: