gaḍwáḍ mixed

Part of Speech adj.inv
Origin Pashto: gaḍ-waḍ
    • mixed
      • Example 1646:
        taníi se sučá híni asíi ni ba gaḍwáḍ bhíli híni.
        taníi
        3pl.REM.gen
        se
        REM
        sučá
        pure
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        asíi
        1pl.gen
        ni
        prox
        ba
        top
        gaḍwáḍ
        mixed
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        Theirs [their language] is pure, but ours has been mixed up.
        Source:
        A:BHB075