Part of Speech | adv.sp |
Vernacular Form | بُھن |
Phonetic Form | bhun |
Indo-Aryan Proto-Form | bundha- 'bottom' (T: 9280) |
Example 97:
Source: A:HUA075aḍapharíi huṇḍ the ta ǰaláṣ bhun the ba lhístu.aḍaphárhalfway-ii-genhuṇḍup.abovethetotaDSǰaláṣhairybhundown.belowthetobatoplhístbald-u-MSGFrom the middle upwards it was hairy, whereas it was bald below.
Example 403:
Source: A:AYA044se ghaṭá wée dac̣híi ta bhun áak šay gubáa ga čuláanu.seREMghaṭthicket-a-oblwéeintodac̣hélook-e-3sgtaDSbhundown.belowakIDEFšaythinggubáawhatgarelčulmove-án-prs-u-MSGHe looked into the thicket and something was seen moving about down there.
Example 404:
Source: A:BEZ049bhun whaí ǰooṛtaazá thíilu.bhunbelowwhéicome.down-í-CVǰooṛtaazágreetingthedo-íl-pfv-u-MSGHe got down [from the horse] and greeted him.
Example 405:
Source: A:BHB200so quraán šariíf tíi bhun the na lhasóolu.soREM.MSG.nomquraánQur'anšariífholytíi3sg.oblbhundown.belowthetonaneglhasálet.fall-íl-pfv-u-MSGShe did not let the Holy Qur'an fall down [onto the ground].