ni⁴ they (prox nom)

• • they (prox nom)

  • • Example 126:
      

      ghueeṇíiam maníitu ki ni bíiḍa zinaawúr xálaka hína.

      ghueeṇíi

      Pashtun

      -am

      -pl.obl

      maníit

      say.pfv

      -u

      -MSG

      ki

      comp

      ni

      3pl.prox.nom

      bíiḍ

      much

      -a

      -MPL

      zinaawúr

      wild

      xálak

      people

      -a

      -pl

      hin

      be.prs

      -a

      -MPL

      The Pashtuns said, "These are very wild people."

      Source:

      A:CHA008

    • Example 195:
      

      ni aslí yhóola hína doogalíi.

      ni

      3pl.prox.nom

      aslí

      in.fact

      yhéi

      come

      -íl

      -pfv

      -a

      -MPL

      hin

      be.prs

      -a

      -MPL

      doogál

      <place>

      -ii

      -gen

      Actually they have come from Dowgal.

      Source:

      A:BHB031

    • Example 975:
      

      ni xu uxíi rhaíi híni.

      ni

      3pl.prox.nom

      xu

      ADVS

      ux

      camel

      -ii

      -gen

      rhaíi

      footprints

      hin

      be.prs

      -i

      -f

      These must be a camel's footprints.

      Source:

      A:HUA061