xox liked; choice

Part of Speech adj.inv
Vernacular Form خوۡخ
Phonetic Form xox
Origin Pashto: xwax
Variant Form(s) xoš (Biori)
    • liked; choice
      • Example 745:
        míi xox ki díišii xox.
        míi
        1sg.gen
        xox
        liking
        ki
        comp
        déeš
        village
        -ii
        -gen
        xox
        liking
        I think like the rest of the [people of the] village. [Proverb]
        Source: A:NH12:1:015
      • Example 1262:
        thíi lo tilainií ma xox na.
        thíi
        2sg.gen
        lo
        dist.nom.MSG
        til
        walk
        -ainií
        -VN
        ma
        1sg.nom
        xox
        liking
        na
        neg
        I don't like that way you are walking.
        Source: A:RAT004

Related entries