La Ventosa Diidxazá Lexico-Botanical Dictionary: Example 31

Word senses:

ti yaga huiini casi yaga luba'ni , lu ca le' ca racá rihuinnini nápani bandaga huiini stìni la? casi bandaga verde nate ne yaga huiini ca laaca nate la? nápani forma de casi luba', nápani ti guie' huiini color naxiñà casi tulipán pero nahuiini ne ricá ti cuananaxhi huiini luni la? naxiñà también, rócabeni, rócabe cuananaxhi huiini ca ne ne riquiilecabeni la? para ora guiaba gui yanni binni la? o napa angina la? uraa yannicabe, cuini lu de indaabini la? ne ora ma bianda nisa ca la? ma usaa yaanibe usaa yannibeni para para usiándani endahuará, infección ndaani yannicabe
this is a small plant, almost like a vine, it is found along fences its small leaves are light green, this little plant is light green in color, it looks like a vine, its flowers are red, almost like that of a hibiscus flower but smaller it produces small fruits that are also red, the small fruits are edible it is used to alleviate inflammation of the throat, or when you have tonsilitis, you gargle with it, you boil it and once it has cooled down, you can gargle with it so that you can cure the illness, the infection in the throat
es una plantita como enredadera, se encuetra en en los cercos tiene sus hojitas en tono verde bajo y la plantita también es verde bajo, tiene forma de una enredadera, tiene una florecita color rojo como un tulipán, pero chiquito y da un frutito rojo también, se come esa frutita y lo utilizan cuando a la gente se le inflama la garganta o cuando tiene angina, hacer gárgaras, se poner a hervir en la estufa o comal y cuando se haya enfriado hacen gárgaras para que haga cure la enfermedad, infección en la garganta [Spanish]