La Ventosa Diidxazá Lexico-Botanical Dictionary: Example 356

Word senses:

pues naa la? huaxhie'pe runebiaaya guie' yaga xuga ca naa la? runebiaayani, peru este runebiaayani lá? ne ricá caadxi bola huiini luni, ngá cuananaxhi stìni ca pues, ajaa peru la verdá la?, dxiqué como gasti cuananaxhi la? udó binni, nagasi la? ma iruti roni naa ni nanna la? bicu nga ridxiña rixhupicani purti nanaxhicani
well, I know the yaga xuga very little I know it, but, I know that it produces these small round balls, that's its fruits but, truth be told, since in the past there was no fruit, people would eat [the xuga fruits], now no one eats them what I know is that the dogs are the ones that get close to it and lick it because they are sweet
pues yo muy poco conozco el árbol de carnero yo lo conozco, pero este, lo conozco y da unas bolitas, ese es su fruto pues pero la verdas, antes como no habían frutas por eso lo comía la gente, ahora ya nadie lo come yo lo que sé es que los perros son los que se acercan a chuparlo porque están dulces [Spanish]