Dictionaria
Home
Dictionaries
Authors
Examples
Help
Palula dictionary: Example 78
Word senses:
aawaáz
sound
amriká
America
eeṛaníi
their; of those (dist)
ga
Marker of inferred, assumed or presumed knowledge
láka aṛé ǰheezí ga, aṛé amrikáii le ǰheezí, eeṛaníi aawaáz eeteeṇú aawaáz nikhíi de tasíi.
láka
as.if
aṛé
dist
ǰahaáz
plane
-í
-
pl
ga
INFER
aṛé
dist
amriká
America
-ii
-
gen
le
dist
ǰahaáz
vessel
-í
-
pl
eeṛaníi
3pl
.
dist
.
gen
aawaáz
sound
eeteeṇ
such
-u
-MSG
aawaáz
sound
nikhéi
come.out
-e
-
3sg
de
pst
tasíi
3sg
.
gen
The voice coming out of him was just like the sound of those American planes.
Source:
A:PAS026-8e
Dictionary
Palula dictionary
by
Henrik Liljegren
cite
×