Dictionaria -

Palula dictionary: Example 87

Word senses:

abás bhíi to go wasted; to become useless
khóṇḍa to speak, talk, discuss; say
šahidgirí martyrdom

so khoṇḍílu heentá, tasíi šahidgirí abás bhéeni.

so

3MSG.nom

khoṇḍ

talk

-íl

-pfv

-u

-MSG

heentá

CONDL

tasíi

3sg.gen

šahidgirí

martyrdom

abás

wasted

bhe

become

-án

-prs

-i

-f

If he would say a word, his entire martyrship would go wasted. [Proverb]

Source: A:NH12:1:201