Dictionaria
Home
Dictionaries
Authors
Examples
Help
Palula dictionary: Example 373
Word senses:
bhíilam
due to fear, fearfully
núuṭa
to return, turn back
tií
up to; until; as far as
mámee bi paxpúla aḍaphaár tií gíi híni, xu bhíilam ma nuuṭíli híni.
ma
1sg
.
nom
=ma
1sg
.
nom
=eé
AMPL
bi
SEP
paxpúla
by.self
aḍaphaár
halfways
tií
up.to
gíi
go.
pfv
.FSG
hin
be.
prs
-i
-
f
xu
ADVS
bhíilam
in.fear
ma
1sg
.
nom
núuṭ
return
-íl
-
pfv
-i
-
f
hin
be.
prs
-i
-
f
I myself went halfways [into the cave], but because of fear I turned back.
Source:
A:CAV024-5
Dictionary
Palula dictionary
by
Henrik Liljegren
cite
×