Palula dictionary: Example 1001

Word senses:

roošnaám baačaáii dhií baačaáee wazíira the reé ba maníitu ki tusím ma bhióol róota dúi míiša sangí baasaá míi bheezatí thíili.
roošnaám
morning
baačaá
king
-ii
-gen
dhií
daughter
baačaá
king
=ee
CONJ
wazíir
minister
-a
-obl
the
to
ro
weep
-í
-CV
ba
top
maníit
say.pfv
-u
-MSG
ki
comp
tusím
2pl.erg
ma
1sg.nom
bhiáal
last.night
raát
night
-a
-obl
dúi
another
méeš
man
-a
-obl
sangí
with
baasá
accomodate
-í
-CV
míi
1sg.gen
bheezatí
disgrace
the
do
-íl
-pfv
-i
-f
In the morning the king's daughter wept and said to the king and the prime minister, "You disgraced me when you had me spend the night with another man."
Source: A:UXW043-4