Palula dictionary: Example 1030

Word senses:

na, ma xu ux, insaán xu eeteeṇú taaqatwár šay ki ma ǰhulí bháaru de ghiní baáanu hínu.
na
no
ma
1sg.nom
xu
ADVS
ux
camel
insaán
man
xu
ADVS
eeteeṇ
such
-u
-MSG
taaqatwár
powerful
šay
thing
ki
comp
ma
1sg.nom
ǰhulí
on
bháaru
load
de
put
-í
-CV
ghin
take
-í
-CV
be
go
-án
-prs
-u
-MSG
hin
be.prs
-u
-MSG
No, I am a camel, but the man [the human being] is so strong that he uses me to carry his loads when he travels.
Source: A:KIN008