Dictionaria -

Palula dictionary: Example 1034

Word senses:

intizaár thíi to wait
tií up to; until; as far as
tipaán tií until now, even to this day

míi tasíi bíiḍi intizaár thíili xu so tipaán tií na yhóolu.

míi

1sg.erg

tasíi

3sg.gen

bíiḍ

much

-i

-f

intizaár

waiting

the

do

-íl

-pfv

-i

-f

xu

ADVS

so

3MSG.nom

tipaán

now.obl

tií

until

na

neg

yhéi

come

-íl

-pfv

-u

-MSG

I have waited for him a long time, but until now he has not come.

Source: A:DLX320