Dictionaria
Home
Dictionaries
Authors
Examples
Help
Palula dictionary: Example 1084
Word senses:
ǰíi
to hit, shoot, beat
muxanásti
in somebody's face
rúulu
tear
ta
Particle with different-subject marking function (variously corresponding to 'when, then, so (that), and')
tasíi
his; her; its (rem)
tíi ba se bheeṇíi muxanásti ǰíti, muxanásti ǰíti ta ba rúula bi tasíi gíia.
tíi
3sg
.
obl
ba
top
se
REM
bheéṇ
sister
-ii
-
gen
muxanásti
in.face
ǰit
hit.
pfv
-i
-
f
muxanásti
in.face
ǰit
hit.
pfv
-i
-
f
ta
DS
ba
top
rúulu
tear
-a
-
pl
bi
SEP
tasíi
3sg
.
gen
gíia
go.
pfv
.
pl
He hit his sister in her face and she started to weep.
Source:
A:BHB199
Dictionary
Palula dictionary
by
Henrik Liljegren
cite
×