Palula dictionary: Example 1897

Word senses:

dúi aṛó ta míi ghíinu, watán ta míi ghíinu, ḍaakuaanóomii qilaá ba ma na ghináa bhaáanu.
dúi
other
aṛó
3MSG.dist.nom
ta
DS
míi
1sg.erg
ghíin
take.pfv
-u
-MSG
watán
country
ta
DS
míi
1sg.erg
ghíin
take.pfv
-u
-MSG
ḍaakú
robber
-aán
-pl
-am
-pl.obl
-ii
-gen
qilaá
fortress
ba
top
ma
1sg.nom
na
neg
ghin
take
-áa
-inf
bha
be.able.to
-án
-prs
-u
-MSG
I seized the other parts of the country; only this thieves' fort was I not able to take.
Source: A:PIR034-5