rrosa clabel Name for the species <Nerium oleander> of the Apocynaceae [...]

Part of Speech s
PDLMA rro*sa kla-be!l
Speaker {RLC04,RLC10}
    • Name for the species <Nerium oleander> of the Apocynaceae family. This scarce, decorative tree is planted in the courtyards of homes. It reaches a height of 2.5 meters and produces a milky exudate (latex). It has long, narrow leaves that grow in groups along the stem. It produces pink flowers that are not to be taken into cemeteries.
    • La rosa clavel. Nombre que se asigna a la especie <Nerium oleander>, perteneciente a la familia Apocynaceae. Árbol de ornato, escaso, que se siembra en los patios. Alcanza una altura de 2 metros y medio, presenta un exudado lechoso (látex), las hojas que se colocan en grupos sobre el tallo son angostas pero largas. Sus flores son de color rosa y no se permite que se introduzcan a los panteones. [Spanish]
    • Yaga guie'di' risoo bia' chupa metru garonda', rudiini ti guie' naxiñá' te, dxique nabé guyuuni, que rinedi' binnini ra ba'. [Diidxazá]
      • Taxa <Nerium oleander>
      • Example 243:
        rosa, rosa clavel ca zihuaani la puerta lidxi ta Ernestu ne riquiiñeni para remediu para guiaari guiidxu
        a rosa, rosa clavel stands by the door of Mr. Ernesto's house and it is used as remedy, as a wash for skin rashes
        la rosa clavel está sembrada en la puerta de la casa de don Ernesto y se utiliza para remedio, para lavar granos [Spanish]

        View file (766.5KB, audio/mpeg)
      • Example 244:
        rosa clavel ca suhuaani ra puerta lidxi ta Ernestu ne riquiiñeni para remediu, ribini ndaani nisa rindaabini ne riábani caadxi zidi para quiibicabe guiidxu la? ne cuu nàcabe ndaanini ora caree gui' nàcabe, bicuinni nàcabe
        a rosa clavel stands by the door of Mr. Ernesto's house and you use it as a remedy, it is placed in water and boiled and you sprinkle a little salt on it [and used] for washing a skin rash, and they dip their hand in it when their hands are soiled with excrement, the fingers
        la rosa clavel está sembrada en la puerta de la casa de don Ernesto y se ocupa para remedio, se pone a hervir en agua y se le echa un poco de sal para lavar granos y [para] meter la mano cuando tienen embarrado estiércol en los dedos de las manos [Spanish]

        View file (1001.2KB, audio/mpeg)